Tiruvannamalai 30.11.2012

Tämä on viimeinen päiväni Sinamissa. Olen löytänyt yhden mahdollisen suomalaisen lahjoittajan ympäristöprojektille. Huomenna lähden bussilla Bangaloreen ja sieltä lentäen kotiin. Suunnittelen jo uutta Intian reissua. Tavataan pian Suomessa. 

Tiruvannamalai 27.11.2012

Vapaaehtoisaikani alkaa olla lopuillaan. Tänään on "holiday" jonka ajattelin viettää lepäämällä. Intiasta jään kaipaamaan lämpöä (sekä ihmisten että ilmaston). Kuitenkin eilen kun olin ostamassa bussilippua paluumatkalle muistin miksi on niin kivaa  asua Suomessa. Jouduin kysymään neuvoa ties kuinka monelta virkailijalta ennen kuin minut ohjattiin lipputiskille, vain saadakseni selville, että se oli suljettu "holidayn" takia. Ilmeisesti eivät ymmärtäneet puhettani kun eivät saaneet tätä sanotuksi heti ensimmäiseksi. Tässä vaiheessa oli allekirjoittanelta pinna palanut niin, etten jaksanut edes jäädä väittelemään virkailijoiden kanssa, vaan lähdin kotiin. Huomenna paremmalla onnella, toivottavasti! Kuitenkin uskon, että Intia kuten Ranska ja Japani tulee olemaan minulle maa, jonne aina palaan, mielessäni ja toivottavasti muutenkin. Paljon on vielä näkemättä!

Tiruvannamalai 25.11.2012

Eilen oli "mountain festival" eli vapun kaltainen juhla Tiruvannamalaissa, mutta juhlan tausta on uskonnollinen.

Kolme viikkoa on vierähtänyt Intiassa. Yksi asia, mikä jää mieleen on  ruoka. Olen oppinut että Suomessa olevien intialaisten ravintoloiden ruokalistan voi unohtaa, jos on menossa Etelä-Intiaan. Täällä ei esimerkiksi naan-leipää syödä, vaan lähinnä riisiä, jonka syömisestä aion pitää ainakin kuukauden tauon, kun palaan Suomeen:)

Ensi viikolla kirjoitan valmiiksi raporttini naisten asemasta Suomessa ja pidän aiheesta pienen esitelmän. 

Tiruvannamalai 21.11.2012

Olen vihdoin löytänyt mielekästä tekemistä.  Parhaillaan haen rahoitusta eräälle women powerment- projektille suomalaiselta organisaatiolta.  Tänään osallistuin mielenosoitukseen ensimmäistä kertaa elämässäni.  Se koski ympäristönsuojelua. Kiitos myös Matille vihjeestä.

Tiruvannamalai 17.11.2012

Lisa lähti tänään. Olen yrittänyt miettiä minkälaisen projektin voisin saada vietyä läpi kahdessa viikossa täällä Sinamissa, mutta pääni on aivan tyhjä. Ehdotuksia otetaaan vastaan. Olen kohta opettanut kaiken minkä tiedän Excelistä ja PowerPointista.

 

Lisa left today. I've tried to figure out what I could do here in two weeks but nothing comes to my mind. Any suggestions? I have taught almost everything I know about Excel and PowerPoint.

Tiruvannamalai 16.11.2012

Tänään aloitin työt täällä Sinamissa. Olen opettanut sähköpostin käyttöä opiskelijoille. Ainakin he nyt tietävät, mikä sähköposti on. Täällä on tosi rauhallista, Sinam sijaitsee keskellä peltoja ja lahellä on vuoriakin. Kävin hindulaisessa temppelissä toissapäivänä. Toinen vapaaehtoinen, hollantilainen Lisa lähtee huomenna, minkä jälkeen olen oman onneni nojassa.

 

 

Today I started to work at Sinam. I have taught the students how to use email. At least they now know what it is. Sinam is located in a very peaceful place near the fields and mountains. I went to a hindu temple on Wednesday. Another volunteer, a Dutch girl called Lisa is leaving tomorrow so after that I'm on my own.

Tiruvannamalai 15.11.2012

Saavuin eilen tänne Sinamiin eli naisten koulutuskeskukseen, ja yritän parhaillaan kartoittaa mitä voisin opettaa näille ihmisille.

I arrived yesterday to Sinam which is a training centre for women and I am trying to figure out what to teach to these people.

Pondicherry 13.11.2012

No nyt toimii skanditkin!
Tänään on pyhäpäivä Pondicherryssa ja ilmeisesti koko Tamil Nadussa, joten oli työn takana että löysin Internetin. Olen nyt talsinut täällä kaksi päivää ympäri kaupunkia. Pondicherry on  intialainen kaupunki, jossa on siirtomaa-ajan perintönä ripaus ranskalaisuutta. Jos Bangalore muistuttaa Bangkokia, niin joissakin osissa Pondicherrya voi ajoittain kuvitella olevansa Ranskan Rivieralla.

I forgot to translate my message in English yesterday, sorry for that!

Today's holiday in Pondicerry and the whole Tamil Nadu area, so it was difficult to find Internet. I have been walking two days in this city. Pondicherry is an Indian city with a touch of French atmosphere since it was a colony of France in the history. Bangalore reminds me of Bangkok whereas Pondicherry reminds me of  Riviera.

Pondicherry 12.11.2012

Olen majoittunut Youth Hostelliin joka on kivenheiton paassa Intian valtameren rannasta. Minusta on tullut jonkinlainen nahtavyys taalla, silla kaikki lapset tervehtivat minua kun kavelen Pondicherryn kaduilla:)   

Bangalore 10.11.2012

Lahdemme tanaan taalta Intian "piilaaksosta" kohti Chennaita ja Pondicherrya. Kaikki edelleen hyvin, mutta kaipaan Suomen raikasta ilmaa ja kotiruokaa :)

Ja yleison pyynnosta sama englanniksi:

We are leaving today the "silicon valley" of India and heading towards Chennai and Pondicherry. I am very fine but miss the fresh air and Finnish food.

Bangalore 9.11.2012

Tanaan sain tietaa, etta minulla on lomaa keskiviikkoon asti :) Aion lahtea tutustumaan Pondicherriin. Mielenkiintoisinta orientaatioviikossa on ollut vierailu kouluun, jossa opetetaan katulapsia

Bangalore 8.11.2012

Orientaatioviikko on lopuillaan ja huomenna lahdemme kaikki omille projektipaikkakunnillemme, minun on Tiruvannamalai. Nyt alkaa reissun mielenkiintoisin vaihe!

Bangalore 4.11.2012

Tanaan on ollut aurinkoinen paiva ja uskaltauduimme ajelemaan tuk tukilla ympari Bangalorea. Liikenne on taydellisen kaoottista ja jarkyttavaa enka suurin surminkaan menisi itse ajelemaan sekaan mutta tuk tukin kuljettajat nayttavat osaavan asiansa. Huomenna on ensimmainen orientaatiopaivamme.

Bangalore 3.11.2012

Vihdoinkin taalla. Pahoittelut skandimerkkien puuttumisesta. En ole toistaiseksi saanut selville, mista saisin ne tekstiin. Taalla sataa, valilla kaatamalla, valilla vahemman. Paikallisten englannista ei saa mitaan tolkkua, mutta muuten on kaikki hyvin :)